sweet nona
sweetnona83.blogspot.com
ترجمة وتدقيق
انتاج ورفع
Sweet Nona
Miss Loly
تبدين جميله - شكرا لكِ -
هل يمكننى ان اجرب طرحة تبرز اكثر - حسنا ..لحظة واحدة -
ما الذى تفعلينه بحق الله يا بيك سونج جو ؟
لقد فزت باللعبه .. لذا عليك ان تنسى امرى الان وتجد لنفسك فتاة اخرى لطيفة
نحن نطبع دعوات الزفاف , سأرسل لك واحدة مع انك لست مضطرا حقا للمجيء
هذا سيجعلكِ انتِ و هان تاى سانج تعيسين
لما عليك ان تجعلى كل ما تقومين به تعيساَ
انا اشعر بالسعادة للمره الاولى منذ ان توفت امي
ما هذا ؟ هل تبكي ؟
سأعد لكِ هدية زواج كبيرة تطلعى اليها
فى تلك الليله اتى ابنك و بدأ شجار معه يخبره الا يسئ معاملتكِ
و اعتقد ان هذا الامر قد ادى الى وفاة عن طريق الخطأ
هذا ليس صحيح لا يمكن ابدا
لقد اعترف ابنك بأنه ذهب الى الخارج معه ليتعاركا ثم فَقد منذ ذلك اليوم
فى الحقيقة انا من فعلت هذا انا من قتلته
اجوماني - انها الحقيقة -
لذا خذوني انا ابنى لم يقترف اى خط , انه لا يعرفه
لحظة واحدة .. نونيم ما كانت لتقتل اى احد
انها تكذب لتبرأ ابنها
خذونى ارجوكم .. انا فعلتها - نونانيم -
تم القاء القبض على رئيس شركة الشجرة الذهبية
كمشتبه به فى جريمه الرجل الذى قد تم العثور على هيكله
الرئيس هان ينكر كل الاتهامات لكن شهادته تفتقر للمصداقيه
على ان اذهب
الشرطة مازالت لم تغلق اقضيه بعد تحسبا لايه احتمالات
انها لا تكذب اليس كذلك ؟ سمعت ان الدليل و شهادته لا يتوافقان
لا اعرف
هل سيطرد الرئيس هان من الشجرة الذهبية دون اى وون واحد ؟
عزيزتى تعالي الى الخارج
هذا ليس شيء يستحق ان تزعجيها بشأنه
ألم تتوقع ذلك ؟
الرئيس هان و امه تورطا فى مثل هذا الشيء الفظيع
لا يصح ان يدير المرء ظهره للناس فقط لانهم يواجهون وقت صعب
يظنون ان اعترافها كاذب
لقد كرهته للغايه فلما تقف فى صفه فجأة؟
انا لست فى صفه , انه شيء واضح لقد كان يحاول ان يحمي امه
لقد سامح المسكين امه التى هجرته اليس هذا شيء مثيراَ للشفقة
لما فعلت ذلك لتدمر حياة ابنها
مازال هان تاى سانج عضو عصابه و مع انى لا احبه
لكن هذه لم تكن غلطته
ما الذى سيحصل لشركته ؟
و كيف لى ان اعرف ؟ تعالي للخارج لنفرغ أمتعتنا
الرئيس هان سيكون بخير اتمنى ان يكون بخير
ماذا عن الصفحة التاليه ؟ - انها لا تخص جاى هي -
هناك صفحتان اخرتان لكنهما اشياء تخص تشانج هى لذا لا استطيع ان اطلعكِ عليها
.. هل من الممكن ان تكون هذه الرسالة ؟
اسفه لانى اتيت الى هنا دون ان اتصل أولاَ
ماذا هناك ؟
عندما أتى المحققان الى بيتك ظننت انك متورط فى ذلك
لهذا خفت منك و شعرت انى لست معجبه بك
لكن الان أظن ان تشانج هى ذكر عن ذلك فى بقية تلك الرسالة
و ما شأنكِ انتِ بذلك
لان هذا لا يبشر بالخير بالنسبة لك
هذا ليس من شأنكِ
لأتكلم بصراحه .. انا اشعر بأنى كنت انانية بشأن ذلك
اريد ان اعوضك عن ظنى السيء بك
و لماذا تريدين فعل ذلك ؟
أرينى من فضلك بقية الرسالة
ليس لدى اى نيه بأن أريها لكِ لذا عودى لبيتك
لا يساورنى شعور جيد حيال ذلك
اشعر بالسوء
هل اخترتي الفستان ؟
كان هناك العديد من الفساتين الجميلة لذا لم استطع الاختيار
اخترت لك بدلتك لذا اذهب وجربها
هل لديك وقت الليلة ؟
لا بأس
ماذا تفعلين هنا سو مى دو ؟
لا شيء الى اللقاء
مى دو
سأتزوج من بيك سونج جو
يا ربي..ألن تقولى حتى تهانينا ؟
تهانينا
تهانينا على زفافكما
شكرا لكِ عزيزى , هل تريد ان ترى الفستان ؟
ارسلوا لى دعوة
اود الحضور ان كان لا بأس بهذا معكما
شكرا لكِ سأرسل لكِ واحدة
جربت العديد من فساتين الكوكتيل القى نظرة
انها جميلة
مسح
لقد ارتكبت خطأ فى حقك
اتذكر وجهك
لدى شعر و فرشاة اسنان و اشياء اخرى قد تحتاجها لتتحقق ان كان ابنك
لما كذبت حينها ؟
كنت احمقاَ
جاى هى كان كل العائلة التى لدى
و لم استطع تحمل فقدانه
أنا اسف
لم اكن متفهما
رجاء اعتنى بجاى هى
اعتقد انى سأتركه لبعض الوقت
تتركه ؟ جاى هى هو ابنى و اخوه ايضا ابنى
لدى الكثير لأكفر عنه
فقط حقيقه انه تم الاشتباه به فى جريمه تكفى ليدمر الشركة
و هذا سبب أكثر من كافي كى يستقيل الرئيس هان
مع هذا ليس هناك دليل
سأشترى او ساستثمر فى الشركة فقط على شرط واحد وهو ان يبقى السيد هان رئيس مجلس لادارة
هذا غير مسموح به ,هل ترغبون فى ترشيح لى جاى هى كرئيس مجلس الادارة الجديد ؟
اذاَ لن نستثمر
هل هناك سبب معين لدعمك هان تاى سانج ؟
اجل هناك
ما هو ؟ اخبرنا به من فضلك
الرئيس هان هو من صنع هذه الشركة
وانت لا تريد انتظاره وعوضا عن ذلك تحاول ان تبيع الشركة بدونه ؟
هذا يكفينى لليوم
اسف لانى دعوت عروس شخص اخر للخروج فى هذا الوقت المتأخر
صوتك اخبرنى بأنك لم تتصل بي لتضيع وقتى
ماذا تودين كهديه لزفافكِ ؟
اكبر هديه تمنحها لى هى الا تخرب زفافى
و لما سأخرب زفافكِ ؟ سأنسى امرك بقلب مفطور
سأطلب من اعضاء مجلس ادارة المقربين لى ان يوقفوا اقالة الرئيس هان
سأحميه مهما حصل
لقد فقدت الشجرة الذهبية نصف إيراداتها
سيحاول ان يستقيل من أجل الشركة مهما فعلتِ
كم هذا مثير للشفقه, لو ان هان لم يقتل ذلك الرجل فلابد انه يشعر بالظلم الشديد
هل فعلتها ؟
هل تظنينى مجنوناً
تعرف شيئا اليس كذلك ؟
ان كان هناك شيء يمكننى ان افعله وليس بمقدوركِ انتِ فعله مطلقا هو اقناع الف من حاملى الاسهم
هذا اذاَ سيصنع لكِ هديه زفاف رائعه اليس كذلك ؟
اخبرنى ارجوك
تذكرين تلك الليلة
ما الذى تفعله ايها اللقيط ؟
ماذا تفعل ؟ - تعال الى الخارج -
انا ابن يون هونج جا - ماذا؟ -
اذاَ اذهب وخذ امك
لا تتكلم عنها هكذا
كيف ؟
لقد هجرت زوجها و ابنها انها ليست صالحة
هل رأيت هان تاى سانج ؟
كيم داى هوان هو صديقك لماذا تبحثين عن المدير هان ؟
الى اين ذهب ؟ ربما يفعل شيء احمق
هل انت قلقه عليه لهذه الدرجة ؟
تاى سانج
من انت ايها اللقيط ؟
من انت بحق الله ؟
انت انت
هيونج .. تاى سانج هيونج
تاى سانج هيونج هل انت بخير ؟
ايها الوغد
لما فعلت هذا بهيونج .. ها ؟
هيونج , سأخذه للمشفى و سأعود فى الحال حسنا ؟
هل هذا حقيقى ؟
ولما سأختلق هذا ؟
الشرطة حصلت على الدليل الذى سيشير الى هان
لن يصدق هذا اى احد ابداَ
اذهب و خبر الشرطة عن ذلك ارجوك
اعطينى صورة زفافكِ و انت تبدين جميله بفستان الزفاف كهدية
سأفعل - ايضا هناك طلب اخر -
سأطلبه منكِ فى يوم الزفاف
متى ستخبر الشرطة ؟
هذه هدية الزفاف لذا سأفعل ذلك يوم الزفاف
أعدكِ
هل انتِ نائمه مى دو ؟ مى دو
ماذا تفعل هنا ؟
أردت ان اشكركِ على عثوركِ على اخي
لقد ذهبت للتو لرؤية تاى مين
حقا
شكرا لكِ
يداك دافئه للغاية
لأنى امسك يديكِ
أشعر بالحزن لسبب ما
هل كتبتِ هذا ؟
اجل " انت الانسان الذى قرأت " معه اكثر الكتب حزناَ
هذا انا
لما تمسحه ؟ لقد استغرقت وقت طويل لاختاره
اغمضى عيناكِ هناك شيئا اريد ان اكتبه من اجلكِ
حسناَ
استديرى و اغمضى عيناكِ لا تختلسي النظر
حسنا..اخبرنى عندما تنتهي
هل انتهيت ؟ سأفتح عينى .. ها ؟ هل يمكننى النظر ؟
وانا اغتسل
انظر لنفسى بالمراة
لما لم تبادلينى الحب ؟
وابتسم
ارتعش لان هذا انت اتيت الي كالحلم ..
يحاوطتنى .. ضوء من النجوم الساطع و صوت المطر وصوتك
تلامس حواسى برائحة اطيب حتى من حلوى غزل البنات
انت الانسان الذى قرأت " " معه اكثر الكتب حزناَ
اجل انا احب
جعلتنى اعرف ما هو معنى الحب
لابد انى فقدت عقلي لما راودنى حلما كهذا ؟
لا اعرف حتى ما هو لكنها مشاعرى الجميلة
جعلتنى اعرف ما هو الحب
من اجلك انت فحسب
احبك
اهلا وسهلا هل اعد لكم وجبتان ؟
هل ذهبت مالكه المحل الى مكان ما ؟- انها بالسوق , ستعود قريباَ -
اجلس رجاء
هل ستتزوج الان و الشركه فى هذه الفوضى؟
اى فوضى ؟
هل قتلت حقا الرجل الذى عاش مع امك ؟
لا
و حتى ان اضطريت للاستقالة يمكنك ان تعتنى انت بالشركة
يا تاى مين
تاى سانج .. انت هنا
أمي
لمره واحدة دعنى أضمك ولو لمره واحدة
فقط لمره واحدة سأترك بعدها يا ابنى
اتصلت بالميتم عندما كنت فى العشرين و اخبرتهم ان هان تاى مين قد مات
تحسبا اذا ما بحثت عنى لانى اردت ايلامك
لما فعلت ذلك ؟
لأنى كرهتك هيونج
ألهذا تظاهرت بانك لا تعرفني ؟
كرهتك لانك لم تبحث عني
كان يمكنك ان تفعل اى شيء عندما كنت فى العشرين
انا اسف
كان لدى اب حينها
لكنى لم اعرف ما الذى كنت تعانيه انت هيونج
هل ضعت بعد ان خرجت تبحث عني ؟
سمعت انك كنت تسكن فى بيتنا القديم
فأخذت الحافله لكن حينها ضربني بعض الفتيان من المناطق المجاورة
أخذوا نقودى و أذونى بشدة
كنت بالكاد استطيع الكلام
و حينها .. عرضونى للتبنى بامريكا
تاى مين
شكرا لانك عانقت امي
هذا جيد انظر الى يساركِ
هذا جيد ..حسنا
تبدين جميلة
ألم تكن تعرف هذا حتى الان ؟
اين هان ؟
سيأتى قريباَ
صحيح عائله متجر الكتب قد انتقلوا
و الكثير حزنوا لذلك
لما تخبرنى بهذا الان ؟
الا يمكننى ان اكون سعيدة اليوم ؟
اعتقد ان الرئيس هان سيستقيل
لم يذهب لاجتماع مجلس الاداره و هم سيصوتون على اقالته
لا يهم انا معه الان
حسنا ابتسما قليلا حسنا هذا جيد
تبدوان جميلان سويا هذا جيد
انظروا الى عيناى بعضكما البعض أجل جيد
السابع من الشهر الساعه الخامسة رجاء تعالوا لتهنأتنا
الا يذكركِ تناولنا للغداء هكذا بالماضى ؟
انه كذلك
متى ستغادرين ؟ هل تم تقرير الموعد ؟ - فى السابع من الشهر القادم -
لكنى ساؤجل يوما واحد - لماذا ؟ -
لانى على الاقل اريد حضور زفاف الرئيس هان
ولماذا ستذهبين الى زفافه ؟
أريد ان أراه وهو يتزوج
مازلتِ تحملين له بعض المشاعر
سواء احببت ذلك ام كرهته هذا الانسان جزء من حياتى
اريد ان اضع نهايه لهذا الفصل و انتقل للاخر
هان تاى سانج يسكن فى طيات قلبك
لقد مثلت تمثيلاَ احمق من اجلك
فى الماضى ظننت ان هان هو من دبر حادث السيارة
كنت اكذب بشأن عدم تذكرى لك
كنت احاول حمايتك من ان تتأذى
لقد كان لدى ذات مره انسان اُعجبت به و الذى فعلت كل شيء لحمايته
هذا يكفى اليس كذلك ؟
مقابلتك فى اليوم الذى حملت لكِ الرز فيه و مقابلتكِ فى جوام
لا اندم عليها ابدا
الن تتقدم لطلب يدى ؟
اطلب يدى بهذا
لا يمكننى غلقها حتى تغلقها انت لي
انا الان امرأتك اليس كذلك ؟
أجل سونج جو انت امرأتي
سأسامحك على كل ما فعلته لى
هل انت بخير ؟
روى
جانج جى ميونج لا يمكن استبعاده من ان يكون والد الطفل لى جاى هى بناء على فحص الجينات %احتمال الابوة 99
النتيجه
جاى هى هل اعطيتنى حضاناَ ؟
عيناك وانفك مثل امك تماماَ
مازل ليس بأمكانى تصديق ذلك
اسم امك كان جونج هي
لى جونج هى
كانت جميلة
انا رجل غنى الان
لدى اربعه ابناء
ابنى و روى و اخاه تاى سانج
و الابن الاخر هو شقيق ابنى الحقيقى لى جاى هى
تشانج هى
لم اتخيل ابدا ان يحدث لى هذا فى حياتى
تهانينا ابي
تهانينا
انا سعيد لانى قابلتك يا ابي
لكننى
لا يمكننى ان اترك اخي
مى دو
سأتناول مشروب مع ابي تعالي معي
حسنا
لما اخترتى الكثير ؟
لنتسوق بعد ان نشرب - من اجل ملابسكِ لامريكا -
لا
انا بحاجه لملابس لاذهب الى زفاف - زفاف من ؟ -
لما ستذهبين للزفاف ؟ حتى انكِ ستشترين فستاناَ لتذهبِ
لنختار ملابس لمى جون
هذا يبدو جيداَ
لماذا ؟ هل تريدين التأكد بنفسك ؟
ماذا يعنى هذا ؟ الا يعنى انكِ مازلتِ تحملين مشاعر له ؟
لا اريد العودة اليه ثانية
انا فقط اريد الذهاب - " هل ستركضين الى هناك و تصرخين " انا اعترض -
انا لم اتمنى ابدا ان يحدث شيء من هذا
هل يرتدى احدكم رقعه بلاستر ساخنة ؟ - انا -
قدمى تتقرح من الرقص لسبع ساعات يومين
لكن مازلت سعيده بذلك اليس كذلك؟
انا كذلك لكنى اكثر قلقاَ
عما سيحدث لى بعد ذلك ؟ و ان كانت النقود ستنفذ منى
لقد كان هذا قراركِ
صحيح ..لا يمكننى الحصول على كل شيء
هل تريدنى ان اعطيك فكره لروايتك ؟
ما هى ؟
كان هناك فتاة فقيرة
أرادت ان تعيش مثل الاخرين ترتدى ثياب جميله وتذهب الى اماكن لطيفة
مع انها لم تتمنى ذلك كانت فُرجة للناس فى الحى بسبب النقود
ثم أتى اليها رجل الظل الطويل و ساعدها
كانت ممتنه للغايه ولاول مرة لم تقلق بشأن النقود
ثم فى الوقت التى بدأت تحبه فيه
قابلت رجل كانت تحلم به
بالتالى هجرت رجل الظل الطويل
و ذهبت للرجل الجديد
لكنها لم تعثر على السعادة فى اى من الطريقين ؟
لا .. بقت مع رجل الظل الطويل
و نسيت الرجل الجديد
و عوضا عن ذلك كتبت رساله له كل يوم فى دفتر يومياتها
و رجل الظل الطويل قرأها يوما ما
كان يرتعد من الغضب لكنه اخفى ذلك سراَ عنها
اما انه كان يحبها او انه حقا رجل شرير
بدلا من ذلك اعطى يومياتها للرجل الجديد بعد ان أماتها فى قلبه
و هذا الرجل بكى بقلب مفطور ؟
لا
فلم يعد يمكنه تذكر من تكون
هذا جيد
ماذا ان ذهبت الى الرجل الاخر بدلا من رجل الظل الطويل ؟
اذاَ كانت ستكتب رسالة اعتذار لرجل الظل الطويل يومياَ
و رجل الظل الطويل سيتذكرها على انها انسانة مجنونه
انها قصة فظيعة
لا رجل الظل الطويل لم يتذكرها ايضا
لما يبدو هذا محزناَ اكثر بالنسبة لي
الحياة والحب كلاهما يذهب ادراج الريح اليست هذا الرسالة ؟
لا اعرف عن ذلك كانت تلك القصه فى بالى فحسب
هل تشعرين بالندم الان ؟
على ماذا ؟ - لا شيء .. اجاشي -
هل يمكنك كتابه هذه ؟
لم تعجبنى ..لن اكتبها هيا نخبكما
هذا جيد
اليس مالحاَ للغاية ؟
لا ..جيد
اسف يا جاى هى
شكرا لك لانك قمت بتربيتى
سأبقي اخوك حتى اموت
سامح اخوك
كنت سأفعل نفس الشيء لو كنت مكانك
هل هو فعلاَ شقيق تاى سانج هيونج الحقيقى ؟
أجل
و هو اخوك
لقد بكى تاى سانج هيونج كثيرا من اجل شقيقه .. فكن طيبا معه
هل ستأتى الى زفاف تاى سانج هيونج ؟
لدى اجتماع فى هذا الوقت سأتى بعد ان ينتهى الاجتماع
حسنا
نخبك
لقد وافق مجلس الادارة على الاستقالة
اوغاد لما تحتم ان يكون هذا اليوم دون باقى الايام
لا بأس مع الرئيس هان فى ذلك
دعونا لا نظهر ذلك امامه
دونج جو
سأعتمد عليك فى رعاية تاى سانج هيونج - عما تتكلم ؟ -
سأذهب الى الشرطة بعد ان ينتهى الزفاف
لماذا ؟
انا من دفنت هذا الرجل
اتمنى ان تعجبكِ
ان وضعت هذه على مكتبي ستبدين وكأنك زوجتى
لا اكترث اين تضعها
تبدين جميله اليوم
و هل هناك امراة غير جميله فى يوم زفافها ؟
ليس الجميع
حافظ على وعدك
بالطبع
سأذهب الى الشرطة الان
ان حققتِ لي هذا الطلب الاخير- تفضل قُله -
شكرا لك
شكرا على مجيئك - تهانينا -
شكرا لكِ -
انتِ التى تأتى الى مطعمنا
تهانيناَ
رجاء استمتعى بوجبتكِ
تاى سانج .. اين العروس .
انها فى طريقها الى هنا
لا تذهبي للزفاف .. و حينها سأذهب للشرطة واخبرهم بالحقيقة
قررى
انا اسف يا بيك سونج جو
لما تفعل هذا بي
تعرفين لما افعل هذا بكِ
هل يمكنك ان تعدنى بحياتك ؟
سأفعل
طالما انكِ لن تذهبي الى هذا الزفاف
رجل واحد يحبك
بعيون خرقاء و خطوات خرقاء
بالتالى تلك المراة الساذجة مثل الحمقاء
تنظر الى مكان اخر مرة اخرى
اين وقع الخطأ ؟
وكانه زر تم تثبيته بشكل خاطئ
يبدو وكان بمقدورى لمسك لكنى لا استطيع
وتبدين حتى اكثر وضوحاَ امامى
انت سيئة حقا انا مازلت فى نفس المكان
لكنى تجاوزتينى مره اخرى وجعلتِ قلبي يبكى
تعيشين بداخلى لكنكِ لست موجودة
والواقع يجعلنى حزيناَ ثانيا
لانك فى قلبى
انتظرك اليوم مره اخرى
رجاء امسكي بى بينما اعيش هذا القدر الشئ
احبكِ.. كلمات ابتلعها بداخلى
الان اخبركِ حتى تستطيعين رؤيتى
كيف حالك صحتكِ ؟
انا بخير .. لا داعى ان تقلق
انا فى طريقى لقسم الشرطة
أنا اسف للغاية
لقد اخبرتهم بالفعل انى لن اوجه اى اتهام اليك
هذا خطأ حتى فى حق جاى هى
لم اكن اعرف حقا ان الحياة كفيله بحل المشاكل
لم ادرك ذلك و اردت ان امسك بزمام الامور
فكرت انى الوحيد الذى يمر بوقت صعب
سامحنى على جهلى و حماقتى
تاى سانج هيونج رجل عظيم
انا اسفه تاى سانح .. ادركت ان هذا ليس فى مصلحة اياَ منا
لكنى كنت الاسعد فى العالم فى الايام القليله الماضية .. شكرا لك
ألست مستاء ؟ - انا بخير -
لديكِ اوقات فراغ فى عطلات الاسبوع اليس كذلك ؟
هذا يمنحنى شعور جيد
هل رأيت نشرة الاخبار هذا الصباح ؟ انا سعيدة انهم عرفوا انك بريء
العروس لم تتصل ؟
لم تتصل
لقد ظننتك كنت تواعد تلك الفتاة شقيقه صديق دول
ألم تكن كذلك ؟
صحيح احببتها كثيراَ
هل انتقلوا بعد ؟
انت انسان قرأت معه اكثر الكتب حزنا
لا تقلقي بشأننا و احظى برحله جيدة
اعمل بجد على انهاء روايتك ابي
بالطبع انا اكتب بسرعة
ينتابنى شعور جيد نحوها
مع السلامه امى لا تقلقي بشأني
الا ينبغى حتى ان ترسلى رساله الى الرئيس هان قبل ان تسافرى ؟
اه منك انسانه توقفي
يمكننا ان نتكلم عن طريق الفيديو يوميا ولن نشعر و كأننا بعيدون عن بعض .. سأتصل بكم بمجرد ان اصل
نونا.. فايتنج - فايتنج لك انت ايضاَ -
الى اللقاء
بعد مرور عامين
هناك
سو مى دو .. ارتاحى قليلاَ ارتاحى
سيغمى عليكِ انت لم تنامى منذ ثلاثه ايام اليس كذلك ؟
أنا بخير
اذهب الى كوريا عندما نفتح
لتجرى مقابله هناك
أنا ؟ - اجل -
ولما قد افعل ؟ لا اريد
لست انا من اوصى بكِ
هم اتصلوا اولا لتجريها مع والدكِ
اذهب و كونى ابنه مطيعه
حسنا
هيونج
اشترى لى بعض الشعريه السوداء
تفضل تناول بعض السوجو
لنكف عن تناول التوفو بعد الان
هذا هو التوفو الاخير فى حياة لى تشانج هى
ماذا تفعل هنا ؟ هذا شيء محرج
فقط تناول التوفو
وقف عن التذمر
أيها الوغد
هذا جيد هيونج لا تتشاجر فى اول يوم تخرج فيه
اتريد تناول الخمر فى هذا الوقت المبكر ؟
فكرت انه قد يكون لديكِ خطط فى الليل لهذا اردت ان اراكِ مبكراَ
اليوم عيد ميلادك
تفضلى ان لم يكن هذا يعجبكِ
خذيها و غادرى
سأفعل - سيعود هان الى منصبه لا تقلقي -
اعرف
لابد انه حصل على اصوات اسيا ستارز ايضا
انت حقا امرأة عظيمة هان تاى سانج سيدرك ذلك
شكرا لان حافظت على وعدك لى حينها
هذا لانى حينها
عندما رأيتكِ تتخلين عن الزواج فكرت انى لن انجح فى الحصول عليك ابداَ
سواء كان هوس او حب سأترككِ تذهبين الان
هذه اخر هدية عيد ميلاد اعطيها لكِ
نخبكِ
مقابله تلفزيونية مع مؤلف
سمعت ان اول واحدة رأت المسودة هى ابنتك
أجل فعلا
ابنتى حينها قالت انها كانت جيدة
و كنت بحاجه لها لتهتف لى و تشجعنى
هل قلت له انه ليس ممتع حينما لم يكن كذلك ؟
بالطبع فعلت ذلك كثيرا بالتالى لقد ساهمت فى عمله قليلا
أن لم اكذب .. لما خرجت الكثير من اعماله الى الدنيا
القى نظرة جيدة حولكِ
متى فتحتم ؟
منذ حوالى عام
هل انت المالك ؟- أجل -
تفضلى بالمجيء كثيراَ
هل يمكننى ان اكتب اقتباس يعجبنى على السبورة بالخارج ؟
بالطبع
انت انسان قرأت معه اكثر الكتب حزناَ
علينا تحويل الطابق الثانى الى قسم للكتب المهنية
سيكون صعب عليا أداة الطابق الثانى ايضا
لن يكون صعباَ نحتاج فحسب الى توظيف شخص اخر
الكلفة ستكون اكبر من الربح
لا بأس .. نحن بحاجه الى زبائن اكثر
من كتب هذا الاقتباس ؟
فتاة اتت منذ قليل و كتبته
انه يروجون لكتاب والدكِ من المالك ؟
أنه رجل رائع
لديهم السبورة ايضاَ
" رموشكِ تغطى رموشى "
ما هذا ؟
ماذا تظنين ؟ هكذا
انت
لا اعرف ان كنت انظر اليك ام انى انظر لنفسى
مرحبا رئيس هان تاى سانج
رجاء اعتنى بالشجرة الذهبية
قل شيئا هيونج
اشعر بالخجل قليلاَ - ان كنت خجلاَ , اتريدنى ان اقول انا شيئا اذاَ ؟ -
ابقى اليد اليمنى هيا قل شيئا بسرعة
لقد عاد هان تاى سانج .. ساعمل بجهد كبير
هان تاى سانج
شكرا على مجيئك
تهانينا رئيس هان
كيف كانت جيوم ؟
جيدة
الى اى درجة كانت جيدة
الامواج الساخنة مازلت كما هى
سو مى دو
نامى بالبيت
سأعمل هنا لمدة اسبوع
من قال انه يمكنكِ ذلك دون موافقتى
ماذا ؟
انا مالك متجر الكتب و قد عينت مديرا هنا
اذهب لبيتك ونامى لن اوظفكِ هنا
و ما هو السبب ؟ لما لم توظفنى ؟
لانى قد احبك ثانية
عودى لبيتك من فضلكِ
لا اريد العودة
و لما لا تريدين العودة ؟
سألتكِ لما لا تريدين العودة ؟
لأنى قد احبك ثانية
جعلتنى اعرف ما هو معنى الحب
لا اعرف حتى ما هو لكنها مشاعرى الجميلة
جعلتنى اعرف ما هو الحب
شكرا لكم على حسن متابعتكم معنا
ترجمها لكم
Sweet nona
رفعتها لكم
miss loly
اهداء لأحب انسانة على قلبى
Shahoda Sweety
من اجلك انت فحسب
احبك
جعلتنى اعرف ما هو معنى الحب
لا اعرف حتى ما هو لكنها مشاعرى الجميلة
جعلتنى اعرف ما هو الحب
من اجلك انت فحسب
عندما رجلاٌ يعشق
شكرا على مشاهدتكم مى دو و تى تى
احبك
النهاية